Info Coronavirus Information Covid-19

Information Covid-19
Mis à jour le 6 août 2020

Chers Vacanciers,


Les établissements de camping Le Vieux Port, Lou Pignada, Le Domaine de la Marina ainsi que les Résidences Les Sables d'or, Lagocean et de la Plage centrale de Hossegor sont tous ouverts à l'accueil du public. Nos entrepôts de location d'emplacements et de boxes ainsi que la concession MonMobilHome sont également concernés par cette ré-ouverture.

Voici les dates d'ouverture :

  • Camping Le Vieux Port : du 2 juin 2020 au 1er novembre 2020
  • Camping Lou Pignada : du 2 juin 2020 au 27 septembre 2020
  • Camping Domaine de la Marina : du juin 2020 au 27 septembre 2020.


Les conditions spécifiques à chaque établissement se trouvent ici :


Tous nos lieux d'accueil sont nettoyés quotidiennement, puis désinfectés avec un brumisateur spécifique COVID-19, pour renforcer les procédures d'hygiène.

Notre personnel est entièrement formé à l'usage des pratiques sanitaires indispensables : gestes barrières, port du masque, appréhension des situations à risque, contrôle des infrastructures, etc.

Le port du masque est obligatoire pour l'ensemble de nos établissements et lieux clos.

La réglementation de nos établissements d'hébergement a été revue et adaptée concernant la gestion du COVID-19 :


A très vite, dans nos différents établissements des Landes.

Queridos vacacionistas,


Los campings Le Vieux Port, Lou Pignada, Le Domaine de la Marina, así como las Residencias Les Sables d'or, Lagocean y la Playa Central de Hossegor están abiertos al público. Nuestros almacenes de alquiler de parcelas y cajas, así como la concesión de MonMobilHome, también están afectados por esta reapertura.

Aquí están las fechas de apertura:

  • Camping Le Vieux Port: del 2 de junio de 2020 al 1 de noviembre de 2020
  • Camping Lou Pignada: del 2 de junio de 2020 al 27 de septiembre de 2020
  • Camping Domaine de la Marina: de junio de 2020 al 27 de septiembre de 2020.


Las condiciones específicas de cada establecimiento se pueden encontrar aquí :


Todas nuestras áreas de recepción se limpian a diario y luego se desinfectan con un COVID-19 mister específico para reforzar los procedimientos de higiene.

Nuestro personal está totalmente capacitado en el uso de prácticas sanitarias esenciales: gestos de barrera, uso de máscaras, comprensión de situaciones de riesgo, control de infraestructuras, etc.

El uso de una máscara es obligatorio para todos nuestros establecimientos y espacios cerrados.

Se han revisado y adaptado los reglamentos de nuestros establecimientos de alojamiento en lo que respecta a la gestión de VIDOC-19 :


Nos vemos pronto en nuestros distintos establecimientos de las Landas.

Dear vacationers,


The campsites Le Vieux Port, Lou Pignada, Le Domaine de la Marina as well as the Residences Les Sables d'or, Lagocean and the Central Beach of Hossegor are all open to the public. Our warehouses for the rental of pitches and boxes as well as the MonMobilHome concession are also concerned by this re-opening.

Here are the opening dates:

  • Camping Le Vieux Port: from June 2, 2020 to November 1, 2020
  • Camping Lou Pignada: from June 2, 2020 to September 27, 2020
  • Camping Domaine de la Marina: from June 2020 to 27 September 2020.


The specific conditions of each establishment can be found here :


All our reception areas are cleaned daily and then disinfected with a specific COVID-19 mister to reinforce hygiene procedures.

Our staff is fully trained in the use of essential health practices: barrier gestures, use of masks, understanding of risk situations, infrastructure control, etc.

The use of a mask is mandatory for all our establishments and closed spaces.

The regulations of our accommodation establishments regarding the management of COVID-19 have been reviewed and adapted:


See you soon in our various establishments in the Landes.